tag:blogger.com,1999:blog-7003373219862338629.post4461635499011593749..comments2022-11-28T00:34:06.902-08:00Comments on Memorial: مرور عشر سنوات منذ رحيل نزار قبَانيGouverneur de Normallandhttp://www.blogger.com/profile/00488817904168119353noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-7003373219862338629.post-56567241524202458592008-04-25T08:39:00.000-07:002008-04-25T08:39:00.000-07:00C'est un grand. Un monument même de la poésie arab...C'est un grand. Un monument même de la poésie arabe et mondiale.<BR/>Mais si j'avais l'occasion de lui adresser un message en outre-tombe, je lui ferais plutôt un reproche.<BR/>En effet, il m'a paru dévalorisant et dégradant pour le grand Nizard et pour son œuvre qu'il autorise de son vivant l'interprétation de certains de ses poèmes à un certain Kadhem Essaher.<BR/>Comment permettre à ce dernier de chanter des morceau comme مدرسة الحب ou encore إني خيرتك ? Des poèmes qui n'ont rien à envier à قارئة الفنجان ou à رسالة تحت الماء interprétés et de quelle manière par feu Abdel Halim Hafedh avec Mohamed El Mouji comme compositeur. <BR/>Comparer. C'est comme la nuit et le jour n'est-ce pas ?<BR/>Faire chanter de tels morceau par des chanteurs comme Kadhem Essaher c'est comme permette la profanation de lieus saints.<BR/><BR/>PS : Je publierai ce commentaire comme note sur mon Blog.CITIZENhttps://www.blogger.com/profile/08640267473172524490noreply@blogger.com